1. Permissive Theory
25 In the Tadić case, the ICTY Appeals Chamber interpreted Article 25 ICTY Statute as permitting it to reverse an acquittal and to enter a new conviction at the appellate stage (Tadić (Appeal Judgment) paras 170–71, 235–37). The defence in that case did not challenge the Appeals Chamber’s competence to enter new convictions following the Prosecution’s appeal. The majority of the judges did not expressly address the issue of whether the Appeals Chamber was competent to do so. Judge Nieto-Navia raised a related issue in his declaration, examining the Prosecutor’s right to appeal an acquittal through the prism of the principle of ne bis in idem, better known in the common law jurisdictions as double jeopardy. Having considered these concepts, he ultimately found that the Prosecutor’s appeals against acquittals are permissible under Article 25 ICTY Statute. In conclusion, however, he invited the Appeals Chamber to ‘analyse, at the sentencing stage, whether a successful Prosecution appeal should put the person in a worse position than that at the end of trial’, referring to reformatio in peius (Tadić (Declaration of Judge Nieto-Navia) paras 1–11).
26 In Rutaganda, the accused was convicted on appeal of murder as a violation of Common Article 3 of the Geneva Conventions I–IV (1949), Judge Pocar dissenting. In their separate opinion, Judges Meron and Jorda urged the ICTR Appeals Chamber to thoroughly examine the issue of entering new convictions at appellate level which, given the legal framework of the ICTY and ICTR, could no longer be appealed. The judges cautioned that ‘the absence of any possible appeal, apart from remitting the issue to a trial chamber could violate the principle of fundamental fairness recognized both in international law and in many national legal system’ (Rutaganda (Separate Opinion of Judges Meron and Jorda) para. 1). At the same time, the judges noted that the underlying criminal conduct in that case was already covered by the Trial Chamber’s earlier convictions and the new convictions did not attract a heavier penalty. Thus, they did not engage with the issue further (at 1). Judge Shahabuddeen appended his separate opinion, where he concluded that ‘[t]he combined effect of the two limbs of article 24 is that the Appeals Chamber may substitute a conviction for an acquittal and may do so either on fact or on law or on both’. In other words, as he concluded, ‘notwithstanding the absence of such a [further] right of appeal, the Appeals Chamber is competent to make a conviction’ (Rutaganda (Separate Opinion of Judge Shahabuddeen) paras 4 and 40).
27 In Semanza, the Appeals Chamber, Judge Pocar dissenting, reversed the acquittals and entered new convictions for genocide, for ordering extermination as a crime against humanity, and for serious violations of Common Article 3 of the 1949 Geneva Conventions and of the Geneva Conventions Additional Protocol II (1977). It also increased the sentence to a total term of 35 years, including 25 years for genocide, subject to a reduction for violations of Semanza’s ‘fundamental pre-trial rights’ (Semanza (Appeals Judgment) 126). Judges Shahabuddeen and Güney appended a separate opinion on the competence of the Appeals Chamber to enter a conviction in place of an acquittal. Referring to Judge Shahabuddeen’s separate opinion in Rutaganda, the judges reiterated that ‘the Appeals Chamber has competence under Article 24(2) of the Statute to substitute a conviction for an acquittal’ (Semanza (Separate Opinion of Judge Shahabuddeen and Judge Güney) para. 6).
28 In the Gacumbitsi case, the ICTR Trial Chamber did not enter a conviction for aiding and abetting murder, but according to the Appeals Chamber, made findings of fact sufficient to support such a conviction. Based on these factual findings, the ICTR Appeals Chamber entered a new conviction for aiding and abetting murder (Gacumbitsi (Appeal Judgment) para. 124).
29 In Gatete, the Prosecutor successfully requested the ICTR Appeals Chamber to enter a conviction for conspiracy to commit genocide. Gatete replied that entering a new conviction on appeal would deny him the right to have his conviction reviewed by a higher tribunal. In reaching that decision, the Appeals Chamber recalled that it was ‘established jurisprudence’ that a new conviction may be entered at the appellate stage (Gatete (Appeal Judgment) para. 265), with Judge Pocar dissenting. The Appeals Chamber cited the Gacumbitsi and Rutaganda Appeal Judgments in support of its conclusion.
30 In Mrkšić and Šljivančanin, the Appeals Chamber quashed Šljivančanin’s acquittal, Judge Vaz dissenting, and found, Judge Pocar and Judge Vaz dissenting, him guilty of aiding and abetting the murder of 194 individuals. It also quashed his sentence of five years’ imprisonment imposed by the Trial Chamber and imposed by majority, Judge Pocar and Judge Vaz dissenting, a sentence of 17 years (Mrkšić and Šljivančanin (Appeal Judgment) para. 170). It did not discuss its competence to enter a conviction on appeal. During subsequent review proceedings, as discussed below, the ICTY Appeals Chamber vacated Šljivančanin’s conviction on appeal for aiding and abetting murder as a violation of the laws or customs of war.
31 Other international tribunals have also reversed acquittals and entered convictions in lieu thereof at the appellate stage. The SCSL Appeals Chamber overturned the Trial Chamber’s acquittal of the accused in relation to crimes against humanity in the Fofana and Kondewa case. The Appeals Chamber’s majority found him guilty on five counts and increased his sentence to a total term of 15 years.
32 The ICTY and ICTR Appeals Chambers have also entered fresh convictions on the basis of alternative modes of liability. The Appeals Chamber in Prosecutor v Milošević, 2009, having been satisfied that the Trial Chamber made the findings necessary to establish the accused’s responsibility, entered a conviction on the basis of an alternative mode of liability (128, paras 275–82). It also substituted one mode of liability for another on appeal in Rukundo v Prosecutor (2010) (Appeal Judgment, paras 37, 39–115, 169–218, 269–70). Although pertinent, the question of a conviction being subject to review by a higher tribunal was not raised in those cases.
2. Relative Theory
34 In Aleksovski, the Prosecutor appealed the Trial Chamber’s acquittal on two counts asking the Appeals Chamber to reverse it. Although the Appeals Chamber found that the Trial Chamber applied the wrong test for determining the nature of the armed conflict and the status of protected persons within the meaning of Article 2 ICTY Statute, it declined to reverse the verdict of acquittal for respective counts (Aleksovski (Appeal Judgment) paras 153–54, 192). The Appeals Chamber decided both against remitting the case to the Trial Chamber for re-examination and against making its own determination of the facts, concluding that ‘neither course would serve a useful purpose’ because the material acts underlying the charges under appeal were the same as those charges for which the appellant had been convicted (Aleksovski (Appeal Judgment) para. 153). Nonetheless, having found that the Trial Chamber had erred in its exercise of discretion concerning sentencing, the Appeals Chamber itself increased the sentence instead of remitting the issue to the Trial Chamber (Aleksovski (Appeal Judgment) para. 192).
35 In Stanišić and Župljanin, the Appeals Chamber refrained from entering new convictions on appeal in the interests of fairness to the convicted persons, balanced with considerations of public interest and the administration of justice, and taking into account the nature of the offences and the circumstances of the case at hand (Stanišić and Župljanin (Judgment) para. 1096). It did so despite finding that the Trial Chamber erred in law when it failed to enter convictions for the crimes of murder, torture, deportation, and other inhumane acts (forcible transfer) as crimes against humanity (Stanišić and Župljanin (Judgment) para. 1095).
36 In the Krstić Appeal Judgment, the Appeals Chamber corrected certain legal errors in the Trial Chamber’s judgment but stopped short of entering convictions on the basis of new findings (Krstić (Judgment) paras 144, 227, 229). Having resolved that the Trial Chamber had incorrectly disallowed Krstić’s convictions as a participant in extermination and persecution, it found that his level of responsibility was that of an aider and abettor in extermination and persecution as crimes against humanity (Krstić (Appeal Judgment) para 87). Judge Shahabudeen observed in his dissenting opinion that ‘without discussion, the Appeals Chamber has not recorded corresponding convictions, an omission not reconcilable with controlling jurisprudence’ (Krstić (Partial Dissenting Opinion of Judge Shahabudeen) para. 77).
37 In Šainović et al, the Appeals Chamber concluded that the Trial Chamber erred in failing to find Šainović, Lukić, and Pavković liable for committing, through their participation in a joint criminal enterprise, persecution, through sexual assaults, as a crime against humanity. Notwithstanding this, the Appeals Chamber, Judge Ramaroson dissenting, declined to enter new convictions on appeal in relation to the sexual assaults in question in the circumstances of that case (Šainović et al (Judgment) paras 1604, 1766, fn 5269). In support of this, the Appeals Chamber cited appeal judgments in Aleksovski, Krstić, Prosecutor v Jelisić (2001) (‘Jelisić’), Prosecutor v Stakić (2006), and Prosecutor v Naletilić and Martinović (2006). In Prosecutor v Đorđević (2014) the Appeals Chamber by majority took the opposite view concerning the Trial Chamber’s comparable error, granting the Prosecutor’s appeal and reversing the acquittals.
38 The ICTY addressed the associated issue of judicial discretion to order a retrial in Jelisić. In that case, the Appeals Chamber by majority, Judge Pocar dissenting, allowed certain aspects of the Prosecutor’s appeal. However, the Appeals Chamber by majority, Judge Shahabuddeen and Judge Wald dissenting, considered that, in the circumstances of that case, it was not appropriate to order that the case be retried, and declined to reverse the acquittal (Jelisić (Appeal Judgment) para. 77). The Appeals Chamber agreed that the choice of remedy lay within its discretion, given the wording of Article 25 ICTY Statute and Rule 117(c) ICTY Rules of Procedure and Evidence. That discretion must ‘be exercised on proper judicial grounds, balancing factors such as fairness to the accused, the interests of justice, the nature of the offences, the circumstances of the case in hand and considerations of public interest’. Such determination must be made on a case-by-case basis (Jelisić (Appeal Judgment) para. 73).
3. Prohibitive Theory
39 The third theory, expressed in the dissenting opinions of Judge Pocar in the cases of Galić, Rutaganda, Semanza, Gatete, and Mrkšić and Šljivančanin, states that the Appeals Chamber has no power to enter a conviction in lieu of acquittal at the appellate stage.
40 In Rutaganda, Judge Pocar agreed with the conclusion of the majority that the Trial Chamber had erred in failing to find a nexus between the crimes and the armed conflict. However, he dissented from the majority’s decision to reverse acquittals and to enter new convictions on appeal. He stated that where the rights of the accused are concerned, in case of doubt as to whether a particular right exists, such a doubt must operate in favour of the accused. He concluded that in the circumstances of that case, it would have been inappropriate to remit the case for retrial and the acquittals should not have been overturned.
41 In Semanza, Judge Pocar dissented that the ICTR Appeals Chamber had competence to remedy errors of the Trial Chamber by ‘subsequently entering new or more serious convictions on appeal’ (Semanza (Dissenting Opinion of Judge Pocar) para. 1) because it violated the accused’s fundamental right to an appeal under Article 14(5) ICCPR. In his opinion, the Appeals Chamber had two options. First, as in Delalić et al, the Appeals Chamber could have identified errors, quashed certain convictions entered at trial, and remitted the case to a Trial Chamber for further proceedings. Second, as in the Krstić case, rather than enter new convictions, the Appeals Chamber could have pronounced the Trial Chamber’s findings to be erroneous and noted in the disposition that the Trial Chamber incorrectly disallowed convictions. He concluded that ‘reversal of acquittals and entry of new convictions or reversal of convictions and entry of more serious convictions on appeal cannot be in conformity with the fundamental right to an appeal under Article 14(5) of the ICCPR’ (Semanza (Dissenting Opinion of Judge Pocar) para. 4).
42 The dissenting opinion of Judge Pocar in the Galić case primarily concerns the Appeals Chamber’s powers in relation to sentencing. It also touches on the related issue of convicting on appeal. Judge Pocar agreed with the majority that the Trial Chamber committed a discernible error in the exercise of its discretion in sentencing, but disagreed that the Appeals Chamber may itself correct such an error by revising and increasing the sentence. Referring to his dissents in Rutaganda and Semanza, Judge Pocar reiterated that the Appeals Chamber was bound to uphold the right to appeal under international law per Article 14(5) ICCPR. In his opinion, the only avenue available to the Appeals Chamber was to quash the Trial Chamber’s defective sentence and remit the issue back to the Trial Chamber under Rule 118(c) ICTY Rules of Procedure and Evidence for a redetermination of the sentence consistent with the Appeals Chamber’s decision (Galić (Dissenting Opinion of Judge Pocar) paras 1–3).
43 In his dissenting opinion in Gatete, Judge Pocar once again disagreed with the majority’s decision to enter a new conviction on appeal. Having first agreed with the majority’s conclusion that the Trial Chamber committed an error in failing to find Gatete guilty of conspiracy to commit genocide, he reaffirmed his earlier position that the Appeals Chamber had no power to remedy an error of the Trial Chamber by subsequently entering a new conviction on appeal. Judge Pocar then concluded that the new conviction imposed on Gatete denied him the right to review by a higher tribunal under Article 14(5) ICCPR. Judge Pocar opined that there was no ‘established jurisprudence’ on the issue, except separate or dissenting opinions (Gatete (Partially Dissenting Opinion of Judge Pocar) para. 3).